欧州委員会は「包装及び包装廃棄物に関する指令（94/62/EC）」の改正案を提案した。
　この指令はリカバリー及びリサイクル目標を設定することで、包装や包装廃棄物が環境に与える影響を回避し、最小限にすることを目指している。今回の改正により、2006年までのリサイクル目標が設定された。これは、現行指令の2001年の目標よりも格段に引き上げられた。材質によってコスト・ベネフィットの面で違いがあるため、提案ではプラスティック、金属、紙類、ガラスに、それぞれ個別の目標が置かれている。
　
2006年までの新しい目標値（カッコ内は2001年までの目標値）
　
総リカバリー　　60‐75%（50‐65%）
総リサイクル　　55‐70%（25‐45%）
　
材質別
ガラス　　　　　　　　　　　60%（15%）
紙類（紙、ダンボール）　55%（15%）
金属　　　　　　　　　　　　50%（15%）
プラスティック　　　　　　20%（15%）
　
＊プラスチックについては、メカニカル・リサイクル、ケミカル・リサイクルのみ
　溶解、メタノール化などの原材料リサイクルについては、「プラスチック」のリサイクル目標には含めないが、「総リサイクル目標」に含めることは可能。
　
　なお、今回設定された目標を達成するために、包装廃棄物をリサイクルにまわすのに必要なコストは７億ユーロ（約770億円）と推定されているが、包装廃棄物にかかる環境コストを節約できる分　3億5000ユーロ（約385億円）も考慮に入れれば、廃棄物処理コスト　8億ユーロ（約880億円）よりも低いとされる。【欧州委員会】