オランダ、スウェーデンなど欧州9カ国が、イギリスの電子排出取引登録ソフトウェア「排出取引の準備のための温室効果ガス登録簿（GRETA）」を利用することが明らかになった。
　今回、イギリス環境・食糧・地方事業省との間で、登録簿に関する協力のための覚書に合意したのは、デンマーク、フィンランド、イタリア、オランダ、スウェーデン、スロベニア、リトアニア、アイルランド（以上、EU加盟国）、及びノルウェーの9カ国。スェーデン、オランダ、デンマーク及びノルウェーは、今週中にも、このソフトウェアのライセンス契約に調印する予定で、他国も今月中に続く予定である。
　同省は、今後も、ソフトウェアの開発を続け、GRETAシステムのサポート・サービスを提供していく。
　EU排出取引スキームは、2005年1月にスタートする予定であり、EU加盟国は、2004年秋までに、登録簿を用意するよう義務付けられている。京都議定書の下での排出取引は、2008年1月からのスタートを予定しているが、来年の初頭には、GRETAは国連とEU双方の要求事項を完全に満たせるようになる。
　イギリスのモーレイ環境大臣は、今回の合意は、EU排出取引スキームのスタートに向けた一里塚だと歓迎し、コストを削減できるように行われてきた過去18ヶ月の検討の成果であると述べた。【イギリス環境・食糧・地方事業省】